Поищи плагин для WP - Facebook Popup Like Box, либо Lightbox Pop. Второй вариант не пробовал. Но через какое-то время удалил все это, уж очень раздражает.